Ученые нашли древний документ о договорном бое

Честность современной борьбы часто ставится под вопросом, но недавно найденный документ говорит, что древние борцы тоже были не совсем чисты.

По информации портала LiveScience, учёные из лондонского королевского колледжа расшифровали греческий документ, показывающий, что борцовский бой от 267-го года нашей эры был договорным.

Контракт был подписан между двумя подростковыми атлетами, которые должны были сойтись в финале престижных 138-х соревнований на Великих Антинойских играх в Египте.

Согласно сделке, отец борца по имени Никантинус заплатил взятку штабу (скорее всего, тренерам) другого борца по имени Деметриус. Контракт гласил, что Деметриус должен «упасть три раза и проиграть», за что должен получить 3800 драхм серебра.

В документе написано, что если судьи раскроют подставу и не признают победу Никантинуса, Деметриус всё равно получит свои деньги.

договор

«Венец священен, и мы откажемся от любых преследований», - написано в договоре.

Однако, если Деметриус проигнорирует сделку и выиграет бой, то он должен будет «незамедлительно заплатить штраф моему сыну в размере трёх талантов серебра безо всяких разбирательств».

«Вероятнее всего, Деметриус был из бедной семьи, поскольку согласился на оплату в 3800 драхм серебра, этого хватило бы лишь на покупку осла», - говорит профессор Доминик Ратбон, переводчик контракта.

Похоже, что Никантинус вовсе не был уверен в своих силах и решил прибегнуть к подкупу, ведь занявший второе место в играх не получал ничего.

Переводчик сообщает, что он озадачен решением создать письменный контракт по данному поводу.

«Не похоже, чтобы этот договор был серьёзным юридическим документом, что может лишить его всякого смысла», - говорит Ратбон, добавляя, что было бы сложно использовать данную бумагу в суде в случае разногласий сторон.

Это первый античный документ, фиксирующий договорной матч. Он был найден более века назад в Оксиринчусе в Египте экспедицией, возглавляемой Бернардом Гренфеллом и Артуром Хантом. Перевод входит в последний том «Оксиринчуских папирусов» - серию публикаций папирусов, найденных в Оксиринчусе.

(оригинал статьи  - Ancient wrestlers caught match-fixing by scientists)

Комментарии

Вот интересно, а тотализаторы тогда были? ... а то можно было бы еще и ставку сделать на Никантинуса - денег "поднять". Тогда бы и слава и деньги. -))

не без этого, чем они хуже нынешних?

Thank you so much for providing individuals with an extraordinarily splendid chance to check tips from this blog. It's always so pleasant plus stuffed with fun for me personally and my office mates to search the blog particularly 3 times in 7 days to see the newest guides you have got. Not to mention, I'm always amazed with your unique secrets you serve. Selected two facts in this post are really the finest we have all ever had. golden goose running sneakers http://www.goldengooseoutletstore.com

Hey! I just want to give a huge thumbs up for the nice data you've right here on this post. I shall be coming again to your weblog for extra soon. hermes outlet https://globotroop.com/1683172162962932_11039

I precisely wanted to say thanks all over again. I do not know what I would have implemented without these strategies provided by you over my subject. It has been a real fearsome matter in my position, but witnessing a new specialised way you solved the issue took me to leap for happiness. I am grateful for this guidance and in addition sincerely hope you find out what an amazing job you have been doing instructing many others with the aid of your blog. Probably you have never come across any of us. golden goose white sneakers http://www.goldengooseofficial.com/index.php?main_page=advanced_search_r...

I wish to show appreciation to this writer for bailing me out of this challenge. Right after looking throughout the the web and finding recommendations that were not pleasant, I assumed my entire life was over. Being alive devoid of the solutions to the issues you've resolved as a result of your main site is a crucial case, as well as ones which may have badly damaged my career if I had not encountered your blog post. Your actual natural talent and kindness in playing with every part was very helpful. I don't know what I would've done if I had not encountered such a step like this. I can now look forward to my future. Thanks for your time so much for this specialized and sensible guide. I will not be reluctant to suggest your web blog to anybody who should have recommendations on this problem. golden goose ball star https://www.golden-gooses.com/golden-goose-ball-star-c-99_100

Добавить комментарий

CAPTCHA на основе изображений